Sobre la Empresa:
AZC Abogados es una firma líder en servicios legales integrales con sede en Colombia. Nos especializamos en ofrecer asesoría de alta calidad basada en estándares internacionales, combinando conocimiento jurídico con visión de negocio. Nuestro equipo trabaja diariamente para impulsar el éxito de nuestros clientes, ofreciendo soluciones legales prácticas, confiables y eficientes.
Descripción del Puesto:
Buscamos Abogados Bilingües con un excelente dominio del inglés para apoyar la gestión de casos jurídicos de clientes internacionales. Esta posición implica colaborar directamente con firmas de abogados en el exterior, asistiendo en la preparación de documentos, investigaciones legales, atención a clientes y soporte administrativo especializado.
Entre tus principales responsabilidades estarán:
* Elaboración, revisión y organización de documentos legales.
* Apoyo en la preparación de solicitudes, formularios y expedientes jurídicos.
* Investigación de normativas, jurisprudencia y doctrina relevante.
* Redacción de reportes, resúmenes y comunicaciones legales en inglés.
* Gestión de expedientes físicos y digitales.
* Coordinación de citas, comunicaciones y seguimientos con clientes bajo la supervisión de abogados principales.
* Asegurar la calidad y cumplimiento de los estándares establecidos por los clientes internacionales.
Requisitos:
* Dominio avanzado de inglés (B2 ó superior)
* Excelentes habilidades de redacción y comunicación en inglés y español.
* Capacidad para trabajar en equipo bajo estándares de calidad internacionales.
* Habilidades de organización, atención al detalle y cumplimiento de plazos.
* Experiencia previa en funciones legales (deseable, no indispensable).
La persona debe vivir en Cali ó Medelín ó en sus municipios cercanos.